＊Я вас любил＊愛過你

Александр Сергеевич Пушкин

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.

Урок 1 - 時間

明天 завтрак              早上утром
今天 сегодня              白天 днём
昨天 вчера                 下午 после обеда
後天 послезавтра      晚上 вечером
前天 позавчера          半夜 ночью

Урок 1 - 俄文稱謂

代名詞所有格

代名詞         陽性      陰性      中性
我      Я        мой        моя        моё
你      ты      твой       твоя      твоё
他      он                      его
她      она                     её
它      оно                    его
我們  мы      наш       наша    наше
你們  вы      ваш        ваша    ваше
您      вы      ваш        ваша    ваше
他們  они                     их

親屬稱謂

我     Я
爸爸 папа (Отец)
媽媽 мама (Мать)
哥哥 старший брат
弟弟 младший брат
姊姊 старшая сестра
妹妹 младшая сестра
伯叔舅 дядя
姑姨 тётя
祖父 дедушка
祖母 бабушка
公公 cвекор
婆婆 свекровь
丈人 тесть
丈母娘 тёща
兒子 сын
女兒 дочь (дочка)
孫子 внук
孫女 внучка
外甥/姪兒 племянник
外甥女/姪女племянница
曾孫 пра внук
曾孫女пра внучка
曾祖父пра дедушка
曾祖母пра бабушка
曾曾祖父пра пра дедушка
曾曾祖母 пра пра бабушка
曾曾孫пра пра внук
曾曾孫女пра пра внучка
男朋友молодой человек (парень)
女朋友девушка
男性朋友
女性朋友подруга

Урок 1-用俄語問好!

Здравствуйте! 您好
Здравствуй!你好
Привет! 哈囉
Меня зовут Кармэл. А как вас зовут?我叫卡蜜兒，而怎麼稱呼？
Очень приятно!很高興遇見你
До свидания! 再見
Всего хорошего! 祝您一切都好（再見）
Всего доброго!祝您一切都好（再見）
Счастливо! 再見(take care of yourself)
Пока!

Как дела? 你好嗎？(更口語：Как ты?你怎樣？）（Как вы?您怎樣？）
Спасибо, хорошо.謝謝，我很好
Нормально. 普通還好(Fine)
Плохо. 不好

Здравствуйте!

Здравствуй!

Привет!

Меня зовут Кармэл. А как вас зовут?

Очень приятно!

До свидания!

Всего хорошего!

Всего доброго!

Счастливо!

Пока!

Как дела? Как ты?Как вы?

Спасибо, хорошо.

Нормально.

Плохо.